dimarts, d’octubre 24, 2006

Ghouls 'n' Ghosts lyrics

Bueno, en vista que el intimista concierto de Ghouls 'n' Ghosts del sábado fue de lo más emotivo que he ido nunca, que me ha devolvido las ansias de escuchar este grupo, que me compré el CD original tal y como me propuse, y que varias personas se me habían interesado por ello, pongo aquí la transcripción íntegra de las letras del disco, ale :P

A parte de los videojuegos añejos, los componentes parecen
tener especial cariño con los perros


Las he tecleado yo mismo mientras las leía del folleto, de modo que si alguien detecta algún error me hará un favor si me lo comunica para corregirlo.

La verdad después del conciertazo que se pegaron, en que tocaron el disco integramente en su orden, estoy deseando que saquen nuevo material para volver a disfrutar de nuevas canciones suyas en directo, acojona.


(Sé que repito imágenes, pero estoy enamorado de esta portada y este perro)

Para el que aún no sepa quienes són, recomiendo encarecidamente echar un extenso vistazo a éste post ;)

01 - Classmate


You know that you feel bad,
you saw it burn into dust.
You naked in silence
where all those dogs
bark around each other
drawing circumstance and jokes.

You owe it to me
You took it all
And watched how they fell
You hate it
In silence
You made it work
Without making a sound
Drowning simple words
Aloud

Watch the trees burn
around the corner,
watch those kids burn
around your neighbourhood.
And take all these things,
Break all of those things,
take all of your things
and throw them far away
away
away
Like falling down.

02 - Back to ‘96

Anne Marie you were something more
Sometimes I wonder where you been
Take care

When I was sick you stayed with me
You bought me books and some regrets
It was great

One day you didn’t come to class
Everything is falling apart
You left me running away
And you became my best friend

I was so sick that I felt dead
And the phone ran at room six six six
A detail

The last thing that I knew about you
Was that your father passed away
Are you okay?

Going ten years back in time
Is what gives me back my smile
Back to ’96 was fine
I just want to stay there

03 - Push me away

I found it out, not too late
all those emails from US.
It’s all fucked up, but I’ll “take care”,
like the Europeans say.

All those pretty nice poems you hide,
all that shit’s never been in your mouth;
the best time ever,
in this golden jail for owls.

Please please push me away
I was so close to the edge but I’m not leaving again
Please please push me away
And never come back

Then I realized
I don’t really like it…
The meatball guy tastes so good,
you would order it if you could.

All those pretty nice poems you hide,
all that shit’s never been in your mouth;
Ask me why? And I’ll say: Right,
You should wait outside…

Please please push me away,
I was so close to the edge but I’m not leaving again.
Please please push me away,
It’s all about suspicious things at the early end.
Please please push me away,
I was so close to the edge but I’m not leaving again
Please please push me away,
I’m fine, you know.
At least I’ve never been alone.
At least I’ve never lost my home.
Your number is gone.

04 - Burro Crazy

Drifting out of place
You knew that we were on the right track
Below
So beware
Today
Pay
Today
Beware

We will catch you soon
there is no cash
so we will take blood instead
So beware
Today
Pay
Today
Beware
Today
Pay
Today

All these taxes
produce cancer
We are impulsive,
pay in plastic.

05 - Ghouls’N’Ghosts (intro)
-

06 - Le Cirque

One upon a time there was a circus
And in it an acrobat who liked the pictures
That we take.

All the time you where around the circus
We just tried to fix some things
All of them were simple
Then we grew up.
We grew up.

I thought he was a liar

There is a big top down on the street
He has found a way to bother me
And denies all the time
What he has in front of him.

I thought he was a liar.

07 - Twinkle


She has enough of this,
she needs to cross the ocean
dressed as if she was blessed,
her skin looks like a snowball.

She has enough of someone,
she has enough of anyone.
Take me to her side,
let me be her twinkle.

Have you seen the motion?
Have you seen her drinking wine?
Have you seen her tears?
Have you seen the way that she spins out there?
Have you seen the way that she spins out there?
Have you seen how she twists her arms now?

She is not comparable to anything.
she will walk away,
she will find something.

If someday she is afraid
it’s time to go somewhere.
She took my pain,
tell me where you got it.
I feel like I can’t breath.
Tell me where you got it my dear.
I love it
When you turn into me
When you caress me
Take all the poison out
Take all the poison out
and feel like you live there.
Feel like you live there.
I owe you trust.

08 - Delicate

There’s an Italian ship
You can escape and not shoot,
but you can be shot.

Stay quiet on the hut.
They only smoke,
but don’t move at all.

I grew up with you.
You made me nice portraits.
God’s minister just shut up.
I’ll find your stories out.

There’s an Arab wedding.
The whole room to pray,
the ones who complain.

There’s a small fake cemetery
that you took care.
There’s no space for me.

I grew up with you.
You made me nice portraits.
God’s minister just shut up.
I’ll find your stories out.

09 - Building Houses

Building houses on the hills, building houses just to build them.
It drives us to nowhere.

All these jobs that we want to quit, where the people disappear.
Make me beg you.

Hold me dear. Wherever you hide your tears.
Hold me now. Wherever you let me down.

It’s probably hell. Tell me where to classify my feelings and my anger.
Make me beg you.

Hold me now, wherever you let me down.
And hold on until, whenever we close the deal.
Blame me now, I am nobody that you can trust.
Just hold on, until we close the deal.

Close, I am closer to know.

I am fired because he wants to?
I am fired because he needs it?
I am fired because I told him
that I thought he was a friend but I was wrong?
And it all came down to him
You know? It all came down to him
And I don’t remember faces
When we talk about places
And I thought that he was a friend
And today I have to face him
Because he was wrong

We were working in a basement, we were young and we were wasted.
But at least we weren’t faking. Only tried to be gentile, until we closed.

He traces smiles that he rehersed sometimes alone,
to be one of them.

And now he tries to burn the trail he left behind.

10 - Crush that weakness

I’ve been told about
the risky ways but don’t you know?
We live in a small town,
and you can’t hide from everyone;
the daily life goes on.
You can leave this trash behind.
It’s hard to start again,
to trust in someone else.
Forget about this hell.
Crush that weakness.
I guess you didn’t try for a much better life.
Crush that senseless time.
He doesn’t want to help you out.
Crush that weakness.
I guess you didn’t try for a much better life.
Crush that senseless time.
He doesn’t want to help you out.
Crush that weakness.
I guess you didn’t try for a much better life.
Crush that senseless time.
He doesn’t want to help you out.

11 - Incapable

And to be alone
in these strange bones
that they fixed in the past.
You don’t trust any of them,
you are leaving yourself.
You know it’s true.
You are so mistaken.

You said you could break this town.
Sometimes you can be so proud.

And everything that you miss everyday.

You said you could drink this town
Sometimes you can be so proud

Melting this life
in a livingroom tonight,
investing in nothing more than trash.
Muscles of fat,
and eating kcraft dinner for lunch.
Nobody hear
How you break isolation sometimes.
If she is around
then you discover
that she will come back
as fast as she can.


Etiquetes de comentaris: ,

5 Comments:

At 12:39 a. m., Blogger Xmooth said...

Gracias por la molestia de copiar las letras; a mí me interesaban mucho.

"Le cirque" y "Building Houses" me siguen pareciendo dos temas impresionantes de buenos.

 
At 5:46 p. m., Blogger Wesker said...

La verdad es que tienen un nombre de lo más curioso este grupo. Cuando vi la portada del album del pastor alemán en el avatar de Àlarik no pensaba que fuese de un grupo, sino de alguna especie de coña. xD

Espero que Capcom no haga sondeos del mercado musical nacional. xDD

 
At 5:37 p. m., Blogger sprnknwn said...

Pero que friki, si te has tecleado las letras y todo!

Lo del perro va porque se dice que los perros huelen los espíritus/fantasmas y pega con el nombre.

 
At 2:42 a. m., Blogger KRL said...

Descrubí este grupo por casualidad, y solo puedo decir que me encanta el disco entero. Para mi se ha convertido en un clásico moderno.

 
At 12:22 a. m., Blogger Shedemei said...

Muchas gracias por poner las letras :)

 

Publica un comentari a l'entrada

<< Home